中文נעגאַטיוו דרוק דריינאַדזש פּילקע קיט
1. פאַרנעם פון אַפּליקאַציע:
קאַנגיואַן נעגאַטיוו דרוק דריינאַדזש באַל קיט איז פּאַסיק פֿאַר דעם דריינאַדזש פּראָצעס פון אָפּזוך נאָך קליינע כירורגיע. עס קען רעדוצירן געוועב שעדיקן, פאַרמייַדן וואונד ראַנד צעשיידונג און באַקטיריעל וווּקס געפֿירט דורך אַ גרויס סומע פון פליסיק אַקיומיאַליישאַן, דערמיט ימפּרוווינג די וואונד היילונג ווירקונג.
2. פּראָדוקט צוזאַמענשטעל און ספּעציפֿיקאַציעס:
דער נעגאַטיוו דרוק דריינאַדזש פּילקע קיט באשטייט פון דריי טיילן: נעגאַטיוו דרוק פּילקע, דריינאַדזש רער, און פירער נאָדל.
נעגאַטיווע דרוק באַללס זענען בנימצא אין 100 מל, 200 מל און 400 מל קאַפּאַציטעטן;
דריינאַדזש רערן ווערן צעטיילט אין קייַלעכדיקע רערן פּערפאָרירטע סיליקאָן דריינאַדזש רערן, קראָס-געשלאָטעטע סיליקאָן דריינאַדזש רערן, און פלאַכע פּערפאָרירטע סיליקאָן דריינאַדזש רערן. די לענג קען ווערן קאַסטאַמייזד לויט קונה באדערפענישן. די ספּעציפֿישע ספּעציפֿיקאַציעס און פּאַראַמעטערס ווערן געוויזן אין דער פאָרעם אונטן.
| סיליקאָנע קייַלעכיק פּערפאָראַטעד דריינאַדזש רער | אַרטיקל נומער | גרייס (פר) | OD(מם) | אידענטיטעט (מ״מ) | גאַנץ לענג (מם) | לענג מיט לעכער (מם) | לאָך גרייס (מם) | נומער פון לעכער |
| RPD10S | 10 | 3.4 | 1.5 | 900/1000/1100 | 158 | 0.8 | 48 | |
| RPD15S | 15 | 5.0 | 2.9 | 900/1000/1100 | 158 | 1.3 | 48 | |
| רפּד19ס | 19 | 6.3 | 4.2 | 900/1000/1100 | 158 | 2.2 | 48 |
| סיליקאָנע קייַלעכיק פלוטעד דריינאַדזש רער | אַרטיקל נומער | גרייס (פר) | OD(מם) | אידענטיטעט (מ״מ) | גאַנץ לענג (מם) | געפלויט רער לענג (מם) | געפלויט רער OD (מם) | פלייט ברייט (מם) |
| RFD10S | 10 | 3.3 | 1.7 | 900/1000/1100 | 300 | 3.1 | 0.5 | |
| RFD15S | 15 | 5.0 | 3.0 | 900/1000/1100 | 300 | 4.8 | 1.2 | |
| RFD19S | 19 | 6.3 | 3.8 | 900/1000/1100 | 300 | 6.1 | 1.2 | |
| RFD24S | 24 | 8.0 | 5.0 | 900/1000/1100 | 300 | 7.8 | 1.2 |
| סיליקאָנע פלאַך פּערפאָראַטעד דריינאַדזש רער | אַרטיקל נומער | גרייס | פלאַך רער ברייט (מם) | פלאַך רער הייך (מם) | פלאַך רער לענג (מם) | גאַנץ לענג (מם) | לאָך גרייס (מם) | נומער פון לעכער |
| FPD10S | 15Fr קייַלעכדיק רער + 10 מם 3/4 לאָך | 10 | 4 | 210 | 900/1000/1100 | 1.4 | 96 |
3. פּראָדוקט פֿעיִקייטן און פֿונקציעס
(1). געמאכט פון 100% מעדיצינישער גראַד סיליקאָן, בעסערע ביאָקאָמפּאַטיביליטי.
(2). דער נעגאַטיווער דרוק באַל האַלט אַ נעגאַטיוון דרוק צושטאַנד צו אַרויסלאָזן אונטערהויט פליסיקייט און בלוט אָנזאַמלונג. קאָנטינויִערלעך זויגן מיט נידעריקן נעגאַטיוון דרוק קען רעדוצירן געוועב שעדיקן, פאַרמייַדן וואונד ראַנד צעשיידונג און באַקטיריעל וווּקס געפֿירט דורך אַ גרויסע סומע פון פליסיק אָנזאַמלונג, דערמיט פֿאַרבעסערן וואונד היילונג ווירקונג.
(3). דער נעגאַטיווער דרוק באַל איז קליין אין גרייס און גרינג צו טראָגן אַרום, ווי למשל עס אַרײַנלייגן אין קעשענע פון דזשאַקעט אָדער פֿעסטיקן דעם באַל הענטל אויף די קליידער מיט אַ נאָדל, וואָס איז נוצלעך פֿאַרן פּאַציענט צו אויפֿשטיין פֿרי פֿון בעט נאָך דער אָפּעראַציע.
(4). די נעגאַטיוו דרוק קוגל אַרייַנגאַנג איז אַן איין-וועג אַנטי-רעפלוקס מיטל, וואָס קען פאַרהיטן די דריינאַדזש פליסיק פון ריווערסינג צוריק און פאַרשאַפן ינפעקציע. די טראַנספּאַרענט פּלאַן פון די קוגל אַלאַוז פֿאַר אַ קלאָרער אָבסערוואַציע פון די סטאַטוס פון די דריינאַדזש פליסיק. ווען די פליסיק אין די קוגל דערגרייכט 2/3, עס איז אויסגעגאסן אין צייט, און עס איז ניט דאַרפֿן צו פאַרבייַטן די קוגל.
(5). די פונקציע פון די דריינעדזש רער נעמט אריין בעיקר ארויספירן די אויספלוס פון דעם קערפער, אפשאצן די ערנסטקייט פון דעם צושטאנד, און אינדזשעקטירן מעדיקאמענטן פאר רייניקונג, א.א.וו. די פרטים זענען ווי פאלגט:
א. ארויסציען די אויסגראָבונג פֿונעם קערפּער: אויב עס איז פֿאַראַן אַ קלאָרע לאָקאַלע אויסגראָבונג, קען די דריינאַזש רער ארויסציען די אויסגראָבונג פֿונעם קערפּער כּדי צו פֿאַרהיטן אַן אינפֿעקציע אָדער צו פֿאַראורזאַכן קלאָרע ווייטיק פֿאַרן פּאַציענט.
ב. אפשאצן די ערנסטקייט פון דעם צושטאנד: דורך די דריינעדזש פון די דריינעדזש רער, קען מען באאבאכטן די מאס דריינעדזש, און די ערנסטקייט פון דעם צושטאנד קען מען אפשאצן אין דעם מאמענט. אין דער זעלבער צייט, קען מען אויך נוצן די דריינעדזש פליסיקייט צו באטראכטן צי דער פאציענט בליט אדער האט אן אינפעקציע און אנדערע פאקטארן, און צושטעלן אן אפשאצונג באזיס פאר ווייטערדיגע באהאנדלונג.
ג. אינדזשעקציע פון מעדיקאַמענטן פֿאַר רייניקונג: אויב עס איז קלאָרע אינפעקציע אין דער לאָקאַלער געגנט, קען מען אינדזשעקטירן די קאָרעספּאָנדירנדיקע מעדיקאַמענטן אינעווייניק דורך די דריינאַדזש רער צו רייניקן די לאָקאַלע געגנט, אַזוי אַז די אינפעקציע קען ווייטער קאָנטראָלירט ווערן.
(6). די דריינאַדזש שטח פון די קראָס-גראָוווד סיליקאָנע דריינאַדזש רער איז פאַרגרעסערט מיט 30 מאָל, די דריינאַדזש איז גלאַט און נישט פאַרשטאָפּט, און די עקסטובאַציע איז ווייטיקלאָז, אַוווידינג צווייטיק שאָדן.
(7). די פלאַכע, פּאָרעזע, און מולטי-גרובע סטרוקטור פון די פלאַכע פּערפאָרירטע סיליקאָן דריינאַדזש רער ניט בלויז פאַרגרעסערט די דריינאַדזש שטח, אָבער אויך די ריפּן אין די רער שטיצן די רער גוף, מאכן די דריינאַדזש מער גלאַט.
4. ווי אזוי צו ניצן
(1). שטעקט אריין די דריינעדזש רער דורך די וואונד, די ריכטיגע פאזיציע איז דריי סענטימעטער אוועק פון די וואונד;
(2). שניידט אפ דעם עק פונעם דריינעדזש רער צו א פאסיגע לענג און באַגראָבט עס אין דער וואונד;
(3). נייט די וואונד און פאררעכט די דריינאַדזש רער.
5. אָנווענדלעכע אָפּטיילונגען
אַלגעמיינע כירורגיע, אָרטאָפּעדיע, טאָראַסישע כירורגיע, אַנאָרעקטאַל כירורגיע, אוראָלאָגיע, גינעקאָלאָגיע, מוח כירורגיע, פּלאַסטישע כירורגיע.
6. פאקטישע בילדער
